酒店定位 —— 城市文化精品酒店

结合项目定位，我们意在打造一家文化精品商务酒店，在周边快捷商务酒店趋向同质化的环境下，一个富有城市文化底蕴的酒店，在满足商务配套服务的同时，以城市文化体验为主题特色的酒店肯定能够形成独到的竞争力。

To create a cultural boutique business hotel, in thesurrounding fast business hotel tend to homogenization of the environment, arich city cultural precipitation of the hotel will form a feature, to meet thebusiness support services at the same time, to the city cultural experience asthe theme of the hotel Certainly able to form a unique competitiveness.

酒店总建筑面积8000㎡，集高档餐饮、文化主题酒店等功能为一体，拥有100间客房及套房。酒店内还可以接待中小型餐饮及聚会，为项目周边提供住宿及餐饮配套服务。 The hotel has a total construction area of 8000 squaremeters, and high-end dining,cultural theme hotel and other functions as a whole, with comfortablerooms 100 and suites. Small and medium-sized dining and parties canalso be accommodated in the hotel. For the surrounding areas toprovide accommodation and catering services.

在都市的繁华下寻找一种宁静，以矶头山与长江为背景打造都市里的田园背景，“悠然见山水”。新中式设计为首选，山水石等自然元素，对称手法运用，禅意软装饰品的搭配，各得其所，都是点睛之笔。

In the bustling city to find a quiet, to the mountainand the Yangtze River to build the background of the pastoral garden in thebackground, "leisurely see the landscape". New Chinese style design is the first choice. Natural elements such as landscape and stone, symmetrical techniques and Zen soft decorations are all the finishing touches.

水为至善至柔；水性绵绵密密，微则无声，巨则汹涌；与人无争却又容纳万物。将巨幅山水画印制于玻璃之上，镶嵌在玫瑰金不锈钢材质的镂空隔断中，若隐若现的美感跃然视线，美哉。

PerfectionZhirou water; aqueous rain, thick, micro is silent, the giant raging; andnon-confrontational but hold everything. The landscape painting is printed on the glass and inlaid in the hollow partition made of metal stainless steel. The hidden beauty is beautiful.

酒店接待大厅的休息区，孔雀蓝实木丝绒沙发，中式落地灯组合，层层叠叠的竹元素写意背景玻璃幕墙等等。这个视角看着有点儿周迅主演的《大明宫词》的意境，还是比较有意思的，但呈现出来的却又是新东方主义的现代元素。

The rest area of the hotel hall, peacock blue solid wood VELVET SOFA, Chinese floor lamp combination, cascading bamboo element freehand background glass curtain wall, this perspective looks a little bit at the artistic conception of "Daming Palace Ci" starred by Zhou Xun, which is quite interesting, but it also presents the modern elements of new Orientalism.

装饰画的选择也是与玫瑰金不锈钢镂空隔断相呼应，与孔雀蓝座椅碰撞出迷人的视觉效果。

The choice of decorative painting also echoes with the rose gold stainless steel hollow partition, and collides with the peacock blue seat to create a charming visual effect.

自助餐厅的餐吧墙体选用磨砂玻璃材质，加以灯带的渲染，犹如天上繁星般璀璨。

The dining bar wall of the cafeteria is made of frosted glass, and the light belt is rendered, just like the stars in the sky.

包间内没有过多装饰，简单大气的花鸟壁画与纯色皮质软包墙壁，衬托出私密空间的优雅脱俗。光从窗子透出，落下长长的光影，光线的明暗对比，疏疏落落地糅合成一幅山水画卷，一种宾至如归的温馨感。

There is not too much decoration in the private room. Simple flower and bird murals and pure leather soft wrapped walls set off the secularity and elegance of the private space. Light from the window, the long light and shadow, the contrast of light and shade, sparse and scattered to blend into a dry landscape painting, a kind of warm feeling at home.

通往客房的电梯厅也不乏趣味至极的摆件，增添了空间的韵味，生机盎然。

The elevator hall leading to the guest room is also full of interesting ornaments, adding the charm of the space and full of vitality.

东方民族是极具感性的，“一花一世界，一叶一菩提”的意境之美才是设计师的本来用意。标准间简约大气，温暖质朴，给旅途中的你一个安心的栖息之处。 Sensibility is a unique attribute of oriental nation. The beauty of artistic conception of "one flower, one world, one leaf, one Bodhi" is the original intention of designers. The standard room is simple and atmosphere, warm and simple, giving you a place to rest at ease during the journey.

在豪华套房的设计中，保持极简的设计调性，白色，米黄，深棕为主色调。床头背景墙运用银杏叶元素软包，柔和的灯光下显得格外肃静典雅。

In the design of luxury suite, keep the simple design tone, white, beige, dark brown as the main color. The bedside background wall uses the element soft bag of ginkgo leaf, quiet and elegant in soft light .